L’articolo è inteso a presentare i risultati di un progetto di ricerca relativo all’allestimento di una mappa digitale che raccoglie e visualizza tutte le testimonianze letterarie di età greca e romana riferite alla Campania. Vengono presentate le motivazioni culturali sottese al progetto, i criteri di schedatura del materiale, gli strumenti digitali adottati ‒ un database georeferenziato ‒ e le procedure operative (indicate con i termini di data mining, text mining e data mapping); vengono infine riportate alcune schermate che illustrano il funzionamento del sistema.

The paper focuses a research project aiming at developing a digital map of Campania, obtained by combining the Greek and Roman literary texts and heritage sites. The paper presents the underlying reason ‒ offering a synchronized view on three dimensions of data (i.e. descriptive, temporal and spatial) helps users in their knowledge discovery process ‒, the catalogue criteria, the tools ‒ a georeferencing database ‒ and the operating procedure (data mining, text mining and data mapping). Finally, specific web applications, based on the described framework, are shown.