Passa al contenuto principale
ClassicoContemporaneo.eu
ClassicoContemporaneo.eu

Autore: Vincenzo Patricolo (a cura di)

“Le eroine del mito” – Elisabetta Vergani a Milano

Scritto da Vincenzo Patricolo (a cura di) il . Pubblicato in Eventi.

– 16-28 novembre 2010
Verso Cassandra
da Christa Wolf – traduzione di Anita Raja – drammaturgia e regia Maurizio Schmidt – con Elisabetta Vergani        percussioni dal vivo Danila Massimi – luci Loredana Oddone – costumi Stefania Basile – suoni Ramberto Ciammarughi

– 30 novembre – 12 dicembre 2010
Antigone. Storia della perduta città di Tebe
da Sofocle, Eschilo, Euripide e Maria Zambrano – drammaturgia e regia Maurizio Schmidt – con Elisabetta Vergani
percussioni Danila Massimi

Teatro Verdi, Milano
www.teatrodelburatto.it

Continua a leggere

Ricordi del futuro da Tucidide

Scritto da Vincenzo Patricolo (a cura di) il . Pubblicato in Eventi.

Ricordi del futuro, tratto da Tucidide (La trattativa tra gli Ateniesi e gli abitanti di Milos) ha debuttato al teatro Paravento di Locarno nel marzo 2010 ed è stato replicato venerdì 23 luglio alle ore 20:30 al Teatro Paravento di Locarno (via dei Cappuccini, accanto alla Biblioteca Cantonale) e sabato 21 agosto 2010, nel chiostro dell’antico Convento a Monte Carasso (vicino a Bellinzona). Si prevedono future repliche in Svizzera e in Italia.

Continua a leggere

Bernhard Zimmermann, La commedia greca. Dalle origini all’età ellenistica

Scritto da Vincenzo Patricolo (a cura di) il . Pubblicato in Pubblicazioni.

Edizione italiana a cura di Sotera Fornaro, Roma, Carocci, 2010 – € 21

Il libro è un’agile storia della commedia greca, dei suoi autori, delle sue occasioni rappresentative e dei suoi contesti politici e sociali, dalle origini sino al III secolo a.C. La sua prima edizione ebbe un successo mondiale: questa traduzione è condotta sulla nuova edizione del 2006, completamente rielaborata e aggiornata, ed è arricchita da un’appendice originale sulle testimonianze epigrafiche della commedia greca, a cura di Daniela Summa […] Il volume si conclude con un panorama, in parte inedito, di storia della ricezione.

(dai risvolti di copertina) 

 

 

Giorgio Ieranò. La tragedia greca. Origini, storia, rinascite

Scritto da Vincenzo Patricolo (a cura di) il . Pubblicato in Pubblicazioni.

Roma, Salerno editrice, 2010 – € 14, 50,

ISBN 978-88-8402-695-8 – € 14, 50

 

 

[…] Il libro introduce ai diversi aspetti dell’evento teatrale nell’antica Grecia: illumina l’oscuro paesaggio delle origini e descrive l’eccezionalità della pratica teatrale nell’Atene del V secolo, la sua radicale differenza rispetto al testo modernamente inteso, il suo carattere di testo multimediale, in cui parola, danza e musica convivevano con pari dignità. La sopravvivenza della tragedia, le sue riscritture e rinascite, dalla fine del mondo antico fino ai giorni nostri, testimoniano di una tradizione che continuamente si riplasma e si trasforma.

(dalla quarta di copertina)

La festosa invasione dei Satiri in Sicilia

Scritto da Vincenzo Patricolo (a cura di) il . Pubblicato in Eventi.

I Satiri hanno invaso pacificamente la Sicilia, e ancora vi dimorano, a differenza dei celebri Orsi del capolavoro buzzatiano (Buzzati [1945]): la loro presenza sull’isola non è solo una tradizione mitica, ma anche una pratica scenica moderna – sin dal primo Novecento – che vale la pena di rievocare. Fra i drammi satireschi l’unico integro, il Ciclope di Euripide, spicca naturalmente per adattamenti e allestimenti ed è il più amato dai siciliani, forse anche per la tradizionale ambientazione etnea. Non a caso è il solo dramma antico che abbia ispirato a Pirandello una riscrittura, e proprio in dialetto siciliano, pubblicata per la prima volta nel 1918 (Pagliaro [1967]).

Continua a leggere

Aiace, Fedra, Lisistrata: una scommessa da rilanciare

Scritto da Vincenzo Patricolo (a cura di) il . Pubblicato in Eventi.

 

Aiace di Sofocle
Traduzione di Guido Paduano – Regia di Daniele Salvo
8 maggio-24 giugno – Teatro Greco di Siracusa / 1 luglio – Agrigento

Fedra (Ippolito portatore di corona) di Euripide
Traduzione di Edoardo Sanguineti – Regia di Carmelo Rifici
9 maggio-25 giugno – Teatro Greco di Siracusa / 2 luglio – Agrigento

Lisistrata di Aristofane
Traduzione di Ettore Romagnoli – Regia di Emiliano Bronzino
26 giugno – Teatro Greco di Siracusa / 30 giugno – Agrigento

Continua a leggere