Tra norma linguistica e prassi poetica. Composti nominali e giochi di parole in Varrone

 Abstract 

L’articolo, prendendo le mosse dalle considerazioni espresse da Varrone nel De lingua Latina sulla differenza tra impositio e declinatio e sulla natura del genus compositicium, si propone di indagare l’incidenza del fenomeno linguistico della composizione nominale nelle Satire Menippee, allo scopo di mettere a confronto le formulazioni teoriche varroniane con la sua effettiva prassi letteraria e valutare dunque le peculiarità del sistema varroniano e la coerenza interna della sua produzione. 

Taking its cue from Varro’s formulations on the difference between impositio and declinatio and on the nature of the genus compositicium, the paper deals with the linguistic phenomenon of nominal composition, focusing, in particular, on its recurrence in Varro’s Menippean Satires. The aim of the examination is to compare Varro’s theoretical formulations with his literary practice and thus assess the peculiarities and consistency of the model proposed by the scholar.

…